MONTREAL - Elections Canada says it will investigate "shortcomings" that prevented some people in Nunavik from casting their vote in Monday's federal election.