Passing on more than you inherited is a cornerstone of the American Dream. But families sometimes avoid sensitive ...