Foreign smartphone sales in China plummet as local brands gain market dominance and economic challenges persist.