The appeal lies in relatability — advice that feels like it’s coming from a peer rather than a podium, as per the study.