After seeing Luca Guadagnino's haunting movie Bones And All, Ethel Cain was inspired to write her own unofficial soundtrack to the moving final scene.