Texas-based Buc-ee's continues to clear a path to open its first Kansas City-area location, filing a trademark infringement ...