Christmas gifts arrived by the sleigh-full for elderly residents at a Barnsley care home following multiple appeals from volunteers and staff.