One frustrated homeowner turned to Reddit for advice about yard advertising and encountered some unexpected solutions.