Since it opened a dozen-odd years ago on Capitol Hill, the Excelsior apartment building has seen retail tenants come and go. Appropriate to the Pike-Pine corridor, they've skewed toward the trendy.