At one point, an aerial image shot high over Lake Union zooms way in on some of the houseboats and people swimming below, creating surprisingly sharp subcomponents of the main image.

Bob Meuller, right, and Chris Ward of Lightspeed Design stand in “The Portal,” an immersive, artistic entryway they developed for One Union Square, a downtown Seattle office building.