An MP who attended at least one of the Christian camps at which serial abuser John Smyth groomed victims has warned that confidence in the Church of England has "collapsed at every level".