Cambridge City Councilor Paul Toner exchanged hundreds of texts with the brothel hotline over nine months in 2023, according to a police report, buying sex at least 13 times.