New menu focuses on limited-edition, on-trend, indulgent sweet treats such as loaded waffles, French toast, and cakey dough ...