Replenishing stockpiles, however costly, beats gambling that energy costs will decline next winter. Javier Blas is a ...