Mamalarky switched ably back and forth between classic indie rock and a more psychedelic, lo-fi sound. The band played a few songs off their not yet released album, Hex Key. But nothing felt ...