Derry woman Cara McLaughlin experienced an "indescribable feeling" when she met Pope Leo in person and seized the opportunity to present him with a plaque of Sister Clare.