Police found a man and an elderly woman on the first floor that were trying to escape the fire, but later learned there was another man trapped upstairs.