Promoted as a laugh-out-loud production that will have you rooting for love, “First Date,” a musical comedy, is coming to ...