YouTuber Legal Eagle has filed a lawsuit against the FBI and the DOJ to make public their findings in the criminal cases against Donald Trump.