Abigail Colón doesn’t have a birth certificate, which means she can't drive, get married, or sign up for health insurance.