The Mexican bakery giant alleged “fraudulent and negligent misrepresentation” during the Canada Bread transaction.