Optum's AI chatbot was found exposed online at a time when the healthcare giant faces scrutiny for its use of AI to allegedly ...