Switching to VPNs has completely changed the online privacy of many people, but there are a few things you need to know before you start using them.