A District Court judge’s 30-day deadline to remove the plywood box around the toppled Soldiers’ Monument will expire mid-January.