A non-binary media professional was shocked to receive a hostile rejection email because of the ‘they/them’ email signature ...