The incident is the latest example of the legal fallout from Israel’s offensive in Gaza, which has killed more than 45,800 ...