The coffee giant will offer a rotating selection of customized beverages, including ones designed by consumers, as it looks ...