Eco-shift or "gimmick"? Experts weigh in on environmental initiatives by Chinese e-commerce and courier companies.