Indian automaker Mahindra & Mahindra is in talks to buy Japan's Sumitomo Corp's entire 44% stake in heavy vehicle-maker SML Isuzu , CNBC Awaaz reported on Monday, citing sources.