Canadian flyweight Jamey-Lyn Horth waited 11 months for her last UFC fight. This time it's taken just six weeks to get back into the cage.