Windows makes it easy (although not obvious) to customize the Taskbar with custom icons. You don’t need a third-party app, ...

it may happen that File Explorer does not display the offline file icons correctly. You can identify an offline file by the overlay that shows an “x” character in the lower-left corner of the ...