You pick a pod, stick it in the holder, press a button, and voila: Hot coffee with no mess. However, it's easy to overlook the upkeep of the machine, especially one of its most important parts ...